# Primeros pasos

> Añadir un widget lleva menos de un minuto. En esta página se explica dónde se encuentran los widgets, cómo añadir uno y cómo trabajar con ellos de forma segura.

Source: https://widgets.doorsnext.com/es/get-started/

## Antes de empezar
- IBM Engineering Lifecycle Management 7.x con IBM DOORS Next (para la mayoría de los widgets) o cualquier aplicación de ELM (para User Audit).
- Un navegador moderno: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox o Safari.
- El catálogo de SmarterWidgets registrado en su servidor de ELM por su administrador. [Póngase en contacto con SmarterProcess](https://widgets.doorsnext.com/es/about/#contact) para obtener acceso.
- Sus permisos habituales de DOORS Next. Los widgets solo pueden hacer lo que usted mismo tiene permitido hacer.

## Añadir un widget a un módulo de DOORS Next
1. Abra un módulo en DOORS Next.
2. Abra el ELM Mini Dashboard situado en el lado derecho de la página (**Show Mini Dashboard**).
3. Haga clic en **Add Widget** (añadir widget), elija el catálogo de SmarterWidgets y seleccione el widget que necesita. El catálogo muestra una breve descripción y una vista previa de cada widget.
4. El widget aparece en el ELM Mini Dashboard y está listo para usarse. Permanecerá allí en su próxima visita.

Los widgets que trabajan con todo el servidor, como Baseline Archiver o User Audit, también pueden añadirse del mismo modo al ELM Mini Dashboard de las demás aplicaciones de ELM.

## Trabajar en un conjunto de cambios
> **Recomendamos ejecutar todos los widgets que modifican datos dentro de un conjunto de cambios de DOORS Next.** Si una ejecución introduce cambios que no desea, basta con descartar el conjunto de cambios y nada llega a la secuencia. Entregue el conjunto de cambios solo después de haber comprobado el resultado. El informe de cambios en Excel de la ejecución le ayuda en esa revisión.

## Cómo está organizado cada widget
Todos los widgets comparten el mismo diseño, así que, cuando conoce uno, los conoce todos:

- **Cabecera** con el nombre del widget y botones para actualizar el contexto y restablecer el widget.
- **Descripción** que explica en una o dos frases lo que hace el widget, con un panel desplegable **How it works** (cómo funciona).
- **Secciones de trabajo**, normalmente **Module** (todo el módulo abierto) y **Selection** (los artefactos seleccionados), cada una con un botón principal claro.
- **Execution Status** (estado de la ejecución) con el progreso, un botón **Stop**, el resultado en forma de mosaicos de resumen, la lista de todo lo que no se ha podido cambiar (con **Retry**) y el informe de cambios.
- **Pie** con la versión y la fecha de publicación.

## Configuración
Cada widget tiene unas pocas opciones de configuración en el menú del widget, en **Edit**, por ejemplo el tamaño de un lote o si las notificaciones aparecen sobre la página de DOORS Next. Su configuración se guarda en su navegador. La mayoría de los usuarios nunca necesita cambiarla.

## Actualizaciones
Cuando hay disponible una versión más reciente de un widget, aparece una etiqueta azul **New Version Available** (nueva versión disponible) en la cabecera del widget. Pase el puntero por encima para ver qué ha cambiado. La página de cada widget en esta documentación muestra qué ha cambiado en su última versión.