# Primi passi

> Aggiungere un widget richiede meno di un minuto. Questa pagina spiega dove si trovano i widget, come aggiungerne uno e come lavorarci in sicurezza.

Source: https://widgets.doorsnext.com/it/get-started/

## Prima di iniziare
- IBM Engineering Lifecycle Management 7.x con IBM DOORS Next (per la maggior parte dei widget) o qualsiasi applicazione ELM (per User Audit).
- Un browser moderno: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox o Safari.
- Il catalogo SmarterWidgets registrato sul vostro server ELM dall'amministratore. [Contattate SmarterProcess](https://widgets.doorsnext.com/it/about/#contact) per ottenere l'accesso.
- I vostri consueti permessi in DOORS Next. I widget possono fare solo ciò che siete autorizzati a fare voi stessi.

## Aggiungere un widget a un modulo DOORS Next
1. Aprite un modulo in DOORS Next.
2. Aprite la ELM Mini Dashboard sul lato destro della pagina (**Show Mini Dashboard**).
3. Fate clic su **Add Widget** (Aggiungi widget), scegliete il catalogo SmarterWidgets e selezionate il widget che vi serve. Il catalogo mostra una breve descrizione e un'anteprima di ogni widget.
4. Il widget compare nella ELM Mini Dashboard ed è pronto all'uso. Resta lì anche per la vostra prossima visita.

I widget che lavorano sull'intero server, come Baseline Archiver o User Audit, possono essere aggiunti allo stesso modo anche alla ELM Mini Dashboard delle altre applicazioni ELM.

## Lavorare in una serie di modifiche
> **Consigliamo di eseguire ogni widget che modifica i dati all'interno di una serie di modifiche (change set) di DOORS Next.** Se un'esecuzione apporta modifiche indesiderate, basta scartare la serie di modifiche e nulla arriva nel flusso. Consegnate la serie di modifiche solo dopo aver verificato il risultato. Il report Excel delle modifiche dell'esecuzione aiuta in questa revisione.

## Come è organizzato ogni widget
Tutti i widget condividono lo stesso layout: quando ne conoscete uno, li conoscete tutti.

- **Intestazione** con il nome del widget e i pulsanti per aggiornare il contesto e reimpostare il widget.
- **Descrizione** che spiega in una o due frasi che cosa fa il widget, con un pannello richiudibile **How it works** (Come funziona).
- **Sezioni di lavoro**, di solito **Module** (l'intero modulo aperto) e **Selection** (gli artefatti selezionati), ciascuna con un pulsante principale chiaro.
- **Execution Status** (Stato di esecuzione) con l'avanzamento, un pulsante **Stop**, il risultato in riquadri di riepilogo, l'elenco di ciò che non è stato possibile modificare (con **Retry**) e il report delle modifiche.
- **Piè di pagina** con la versione e la data di rilascio.

## Impostazioni
Ogni widget dispone di alcune impostazioni nel menu del widget, alla voce **Edit**, ad esempio la dimensione di un batch o se le notifiche devono comparire sopra la pagina di DOORS Next. Le vostre impostazioni vengono memorizzate nel browser. La maggior parte degli utenti non ha mai bisogno di modificarle.

## Aggiornamenti
Quando è disponibile una versione più recente di un widget, nell'intestazione compare l'etichetta blu **New Version Available** (Nuova versione disponibile). Passateci sopra con il mouse per vedere che cosa è cambiato. La pagina di ogni widget in questa documentazione mostra le novità della sua ultima versione.
